ربيع الأسد

ترمز إعادة الرئيس السوري بشار الأسد إلى جامعة الدول العربية إلى التدهور الأخلاقي والاستراتيجي لقادة المنطقة.

بقلم أنطوني السمراني

ملصق تالف للرئيس السوري بشار الأسد في إدلب ، 28 مارس 2015 (Reuters / Ammar Abdallah)

” إجيك الدور يا دكتور ” (جاء دورك يا دكتور). العبارة التي خطها أطفال درعا على الجدرانها خلال الربيع العربي ، كانت العبارة الرمزية تنذر بما سيحدث للرئيس السوري بشار الأسد.

في شباط/ فبراير 2011. سقط بن علي وكذلك حسني مبارك. العالم العربي في حالة اضطراب ، مع اندلاع المظاهرات في جميع أنحاء المنطقة ، من اليمن وليبيا إلى الجزائر والبحرين وقريبًا المغرب.

كل شيء يبدو غير واقعي ، لكن كل شيء يصبح ممكنًا.

تصل النشوة إلى درعا ، وهي مدينة في جنوب سورية ، حيث تمكنت مجموعة من الأطفال من كسر جدار الخوف بكلمات قليلة. من خلال الكتابة على الجدران البسيطة ، يشعلون شرارة الأمل. وسرعان ما تدخلت المخابرات (أجهزة المخابرات) لاعتقال الأطفال الخمسة عشر أو نحو ذلك المتورطين يضربونهم بالكابلات الكهربائية حتى ينزف الدم ، ويمزقون أظافرهم.

ولدت الثورة السورية ، مليئة بالأمل والألم.

” إجيك الدور يا دكتور. بعد اثني عشر عامًا ، لا تزال هذه الكلمات تحمل نفس رمزية وعنف الربيع السوري. يشرحون لماذا اندلعت الثورة وكيف تم سحقها ، كاشفة عن عقود من الرعب والقمع والصمت. يروون قصص الاعتقالات والاختفاء والتعذيب والتفجيرات.

” إجيك الدور يا دكتور. بعد اثني عشر عاما ، يعود بشار الأسد منتصرا إلى “البيت العربي”. خرج الطبيب منتصراً ودفنت الثورة. أصبحت سورية مقبرة الربيع العربي ، ومختبرًا لأشد الأحداث بلا قلب ولا إنسانية في القرن الحادي والعشرين.

فظائع بشار الأسد ضد شعبه لا مثيل لها في العقود الأخيرة.

على الرغم من محاولات توصيف الوضع ، وإضفاء الطابع النسبي عليه ، و “الجغرافيا السياسية”

إلا أن الحقائق باتت واضحة: لقد دمر زعيم هذا النظام مدنًا بأكملها ، وأجبر نصف سكانه على النفي ، وقصف الأسواق والمدارس والمستشفيات لسنوات متتالية ، و استخدمت الأسلحة الكيماوية ضد الرجال والنساء والأطفال على حد سواء في مناسبات متعددة.

حتى بالنسبة للقادة الإقليميين – الذين هم بعيدين عن أن يكونوا قدوة لحقوق الإنسان – فإن تصرفات الأسد قد ذهبت بعيداً. لدرجة أنه طرد من “نادي الديكتاتوريين” المعروف باسم “جامعة الدول العربية”.

عودة الأسد مؤخرًا إلى جامعة الدول العربية لا تقول شيئًا عن انتصاره وأكثر من ذلك عن الانحلال الأخلاقي والسياسي للأنظمة التي تسعى الآن إلى إعادة العلاقات معه..

أسوأهم

لدى الدول العربية سبب وجيه يجعلها تغيير نهجها تجاه سورية، ففي الوقت الذي ينبغي إضعاف النظام، إلا أن الوضع الراهم يتسبب في معاناة هائلة للشعب السوريين، بما يخدم ذلك تجار المخدرات والميليشيات وإيران، ولا يفضي إلى أي حل للأزمة أو عودة اللاجئين السوريين.

ومع ذلك ، من بين جميع الخيارات المتاحة ، اختار العرب الأسوأ، ولدي بشار الأسد كل الأسباب للاحتفال. تمت إعادته إلى مقعده دون الحاجة إلى تقديم أي تنازلات. يمكنه الآن نشر روايته ، ورسم الحرب السورية على أنها مؤامرة دبرتها نفس البلدان التي ترحب به الآن بأذرع مفتوحة. يمكنه تصوير نفسه على أنه “مقاوم” دافع ببسالة عن شعبه وحمى أراضيه.

حتى لو لم تخدم جامعة الدول العربية أي غرض سوى عرض التنافس بين أعضائها ، فإن إعادة “الطبيب” تحمل رمزية كبيرة.

أعلنت الدول العربية انتهاء الحرب السورية.

يبدو أنهم لا يهتمون بأن ثلث الأراضي السورية خارجة عن سيطرة النظام ، أو أن نصف سكان البلاد قد نزحوا. يبدو أنهم لا يهتمون بأن الجنود الروس والإيرانيين والأتراك والأميركيين يحافظون على وجودهم في البلاد ، أو أن الميليشيات تواصل السيطرة على الأرض التي لا يزال فيها أكثر من 100000 شخص في عداد المفقودين. يواصلون غض الطرف عن حقيقة أن سورية لا تزال في حالة من الفوضى.

بتسهيل عودة نظام الأسد ، ترتكب الدول العربية خطأً فادحًا أخلاقيًا واستراتيجيًا. لن يتلقوا إلا وعودًا جوفاء من النظام ولن يكونوا قادرين على إزالته من دائرة نفوذ إيران إذا كان هذا هو هدفهم.

استثمرت إيران المليارات وضحّت بجنودها لإبقاء بشار الأسد في السلطة – فهي ليست مستعدة للتخلي عن حصتها ، التي لديها الآن فرصة لاستعادتها. زيارة إبراهيم رئيسي (رئيس إيران) الأخيرة إلى دمشق دليل على ذلك.

إن تطبيع نظام الأسد لن يؤدي إلا إلى ترسيخ الشرعية العربية للوجود الإيراني في سورية.

من خلال إعادة بشار الأسد إلى مقعده، يريد أعضاء الجامعة إغلاق باب الربيع العربي نهائيًا والعودة إلى ما يعتبرونه النظام الطبيعي للأمور.

لقد دعموا جميعًا ، على مستويات مختلفة ولأسباب مختلفة ، الثورات المضادة في جميع أنحاء المنطقة. كلهم مرعوبون من أن رياح الثورة ستمتد إلى أراضيهم.

لكن النفخ على النيران لا يطفئ النار. تم خنق ثورات الربيع العربي ، لكن الروح التي تحركها لا تزال حية. وما حدث في لبنان عام 2019 وما حدث في الجزائر والسودان والعراق والتطورات التي تشهدها كل المجتمعات العربية دليل على ذلك.

بدلاً من دعم التحولات الضرورية بذكاء ، يحاول قادة هذه البلدان قمعها. ومع ذلك ، على المدى المتوسط ​​والطويل ، ستشكل أفعالهم خطرًا أكبر بكثير على استقرارهم.

كيف يمكنهم أن يأملوا في الحفاظ على سلطتهم بينما كل ما يقدمونه هو الدعاية والقمع؟ كيف يمكن لمحمد بن سلمان [ولي عهد المملكة العربية السعودية] ، الذي يرى نفسه على أنه ناصر المنطقة الجديد ، أن يدعي أنه يجسد النهضة العربية بينما يبيض جرائم طاغية دمشق؟ وكيف يمكن أن يتوقعوا أن يؤخذوا على محمل الجد عندما يتحدثون عن القضية الفلسطينية والمعايير المزدوجة للغرب في الوقت نفسه؟

إجيك الدور يا دكتور. بعد اثني عشر عامًا ، لا يزال بشار الأسد في السلطة وسيتحدث إلى القادة العرب مجدداً.

وسيتحدث غدا ًمع الأتراك وبعدها مع الدول الغربية. الشيء الوحيد الذي يمنع إعادة تأهيل الأسد بالكامل هو قانون قيصر – الحصن الأخير قبل أسوأ استسلام في عصرنا.

نُشر هذا المقال في الأصل باللغة الفرنسية في صحيفة L’Orient-Le Jour. ترجمة سحر غصوب.

شاهد أيضاً

ما مصلحة السعودية من التطبيع مع إسرائيل؟

أعلن ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان في مقابلة مع شبكة فوكس نيوز الأمريكية …

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *